الفتاة السيئة إيلي

تحميل كتاب الفتاة السيئة إيلي pdf الكاتب آية حسن حسان

(الفتاة السيئة إيلي) هي مجموعة قصصية نشرت باللغة الروسية في مدونة (Ahart.ru) لكاتب يعمل تحت أسم مستعار (Haali). القصص موجودة بشكل الكتروني وكذلك الترجمة لرغبة الكاتب في أن تبقي القصص متاحة للجميع بدون هدف ربحي.

المجموعة هي حكايات لطفلة أو عن طفلة، بعضها يبدوا واقعيا، وبعضها لديه إضافات خيالية تليق بمخيلة الأطفال. لكن إيلي ليست طفلة عادية، قد يراها البعض شيطانا متمردا وقد يراها البعض طفلة قادرة علي التعبير عما بداخلها لا أكثر حتى إذا كان هذا التعبير صادما للكبار.

عن الكاتب هالي

كاتب روسي معاصر يستخدم الاسم المستعار "haali" للكتابة على مدونته الخاصة إلى تحتوي على قصص من مختلف الأنواع الأدبية مثل قصص الأطفال و أدب ساخر وعدة أقسام أخرى مختلفة. يتميز اسلوبه بالإيجاز والتركيز على معاني الجمل القصيرة، كما أن اختياراته لمواضيع القصص وتصنيفاتها تعتبر مميزة.. الكاتب يكتب تحت اسم مستعار على مدونة إلكترونية بسبب رغبته في إتاحه أعماله وكتاباته لأكبر عدد من الناس بعيدا عن النشر الربحي.

الفتاة السيئة إيلي: قصص للفتيان والفتيات مترجمة من المدونة الروسية آهارات للمدون / هالي

ترجمتها عن الروسية: آية حسن حسان

عن المترجمة:

آية حسن حسان درست اللغة الروسية بكلية الآداب جامعة القاهرة، تترجم من اللغة الروسية ولها أعمال منشورة في بعض المجلات الأدبية ومجلات الأطفال.

تحميل كتاب الفتاة السيئة إيلي PDF - آية حسن حسان

هذا الكتاب من تأليف آية حسن حسان و حقوق الكتاب محفوظة لصاحبها